deutsch
-
Axolotl
Julio Cortázar Ein Text aus dem Jahre 1956, aus dem Spanischen übersetzt von Mina 2024 Es gab eine Zeit, in der meine Gedanken unablässig um Axolotl kreisten. Ich ging in das Aquarium des Jardin des Plantes um sie zu sehen und betrachtete sie stundenlang, beobachtete ihre Ruhe und kaum sichtbaren Bewegungen. Jetzt bin ich ein…
-
Wie sich Marktwirtschaft, Soziales und Umweltschutz verbinden lassen
Wir betrachten als Beispiel den Flugverkehr. Ich denke, es ist unstrittig, dass seine Reduktion im allgemeinen Interesse läge.Dazu gibt es ja viele Ideen: Z.B. über zusätzliche Steuern auf Flüge, was natürlich wieder mal vor allem die Arbeiterklasse trifft, die sich einmal im Jahr oder alle paar Jahre einen Urlaubsflug leistet und besonders Migranten, die auch…
-
Arrival (2016)
Was geschieht mit der Menschheit, wenn sie zum ersten Mal in Kontakt mit einer technisch weit fortgeschrittenen Zivilisation tritt? Dies ist ein klassisches Thema der Science Fiction, welches sich wie kaum ein anderes als Projektionsfläche für Ängste und Hoffnungen einer Epoche eignet. Frühe Werke dieses Subgenres sind zum Beispiel The War of the Worlds (1897)…